?

Log in

[sticky post] LINKS

Welcome to Doramatique,

If you want to join it please read the rules below first and find out how to join it.


The Rules
1. Don't share our subs outside this community, don't uploat it into streaming site, don't sell the subs, and don't share our password
2. You are free to translate it into another language but please inform us first


How to Join:
Click the join button and We will check a little bit about you such as:
- Who are you and where are you from?
- What did you post on your own journal?

If your livejournal is empty or have less than 5-10 posts, you can PM (message) Lynn79 your another blog such as Blogger, personal website, twitter, D-addicts account (with more than positive 50 posts), tumblr, etc. All those sites must be accessable or make it public. We will not add your twitter or tumblr just to check you, so you must set the setting into public, other wise we will reject your application. Please dont send us Facebook account as we cant check it.


Rules:
http://torachan2006.livejournal.com/2592.html
http://doramatique.livejournal.com/1245.html

Passwords:
http://doramatique.livejournal.com/728.html

My projects:Collapse )

Fragile episode 7 - 10 (end)

I decided to to sub Fragile from 7th episode, because my friends requested it and they don't have access to the current blog. I don't have any intention to snatch other person's project and I also hope that you respect each subber's policy.
You can find the raws from Furransu' blog and I think you knew where to find the previous subtitles.
Link:
ep. 7
https://mega.nz/#!qExUzLZa!buh47lKWugHXe9fbU7wqAk4XKMAmtXfER1ahqUv8gMI
ep. 8
https://mega.nz/#!vEBDRbbY!a-iO1xOdjmIpLr1M6x2ebtwAiU1XvblO7BiF2Dtwymg
ep. 9
https://mega.nz/#!WUB0VayZ!aCyKvTQCvKT37z88l1WflNDnBVuuy5k5VD3yxZ3yaYc
ep. 10 (end)
https://mega.nz/#!XRJkmLxA!_mLxffe3Cp1Qla0u6WJ4buxQYfUM81SNRMv04__ChN4

Password:http://doramatique.livejournal.com/728.html
Dear all,

if you send a pm to me, please make sure that you enable the privacy option for private message.
Some of you sent a pm to me about application but you forgot to click join button and I dont have any idea how to contact you..

To machikomomo, blablabla1506 and bokunostation, if you read this, please click join button.


And for other new applications, 

Please make sure to read rules and regulation before click join button... Till now, there are so many people got rejected because they dont follow our rules...

Thank you
Hello everyone,
as discussed with Furransu, I decided to drop this drama. Someone else has picked it up (I'm sure the other version is a lot better than mine) and my workload has suddenly increased a lot.
I will focus on Hope, will sub Naze Kazoku wa kesareta no ka SP 2015 and Fragile from 7th episode.
Thank you for your understanding.
Kind regards,
Torachan

Timed for Furransu's version.

Ep. 1
https://mega.nz/#!uUB1gZbZ!fdV4iNgrTvEREHYDFylgBAxB9bgmYFlwTSaqEhHtMZ0
Ep. 2
https://mega.nz/#!DZBESLjZ!NovaOyNX2vbuO8KuJ9NdI2S0d03emPw7KHugwzG0JSU
Ep. 3
https://mega.nz/#!PIQwCRbZ!gmmT4_7WYJDA5Vbtdxc66rnNB2v3shJl48SfKIvoaB4

Rules:
http://doramatique.livejournal.com/1245.html
Password:
http://doramatique.livejournal.com/728.html

Note:
Since I'll be focusing on subbing, I'd like you to send your membership request to Lynn.

Thank you for your understanding.

Torachan's message to everyone:

I'm sorry for letting you down and so sorry for the other subber for the trouble I have caused. Furransu told me that another subber picked this drama up too, so after taking some time to think about it, I decided to drop this project. But please bear in mind, that my decision to drop this one is made solely by me. Nobody else has forced me to do it. Having one drama being subbed by two persons is not really giving benefit to neither of us.
But I also have other reasons why I dropped ON:
- We finally have summer here and this country still doesn't have air conditioner, which is still very hard for me. Lately I have become really tired from work and don't even walk around catching Pokemon on my free time. I just went straight to bed and sleep. I don't hate summer, but 35°C without air conditioner is tiring.
- My workload suddenly raised after my Senpai quit from a huge project
- My friends asked me many times about continuing Fragile
- Episode 3 was more like gore movie and it scared me (/_\)
- HOPE takes 4x longer than normal series I've worked on so far. If I need 4 hours to make ON, HOPE takes 12 hours, sometimes until 15 hours. This drama has many bubble texts (mostly names and their positions) and very long sentences. As you know (I bet some of you know Japanese too), Japanese and English grammars are sequentially opposite to each other. This is the first drama which forces me to write a script before I can put sentence's parts back into aegisub.

Since I haven't seen HOPE being uploaded anymore from 5th episode, I would like to ask your opinion whether you want me to continue ON or not. But even if I continue ON again, I will still finish Fragile (episode 9 is on the way) and Yamapi's SP.
Please write your comments below and I will think about it.

Thank you ^^

Request : Raw Naze Kazoku wa Kesareta no Ka

Dear all,

We plan to sub 2nd part of Yamapi's drama SP "Naze Kazoku wa Kesareta no ka? Kokoro wo Ayatsuru Kyofu no Psychopath" but we cant find decent RAW.
if anyone has it, can you please share it with us?

Thank you

Membership Application

Hi...

Starting now we will not accept application from Facebook account. My facebook account is hacked so that I cant check any application from it. Please understand and join only using LJ account. And if your LJ is empty, please send me other account except Facebook.

Thank you

I am back again...
As I posted previously not to PM me for application, but I think no one read my annoucement at all.. I got lot of messages that asked to be added in this community. I will disregard all those messages and will not reply at all.
Please understand and read first the community announcement before you send any message.

I open the membership again.. Please read it the rules below first before you click join button or send me any message.

The rules are still the same as previous:

1. Don't share our subs outside this community, don't uploat it into streaming site, don't sell the subs, and don't share our password
2. You are free to translate it into another language but please inform us first


The rules are simple, all you need to do is follow it and click the join button. We will check a little bit about you such as:
- Who are you and where are you from?
- What did you post on your own journal?

If your livejournal is empty or have less than 5-10 posts, you can PM (message) me your another blog such as Blogger, personal website, twitter, D-addicts account (with more than positive 50 posts), tumblr, etc. All those sites must be accessable or make it public. I will not add your twitter or tumblr just to check you, so you must set the setting into public, other wise I will reject your application. As I state above, I will not check application using Facebook account.

Thank you for all your supports so far.

よろしくお願いします

Closed Membership..

Dear all,

I am really sorry about this.. I know we just release sub for 5ji kara 9ji made and you are eager to get the substitle.
but due to I will go to holiday for around 2 weeks, I must close this membership..
i will have no time to check the community at all during my vacation... i will be back on Nov and will open the membership again. for the ones that already apply, i will try to check and accept it first.

Please dont PM me for application, i will not  be able to read it at all.

Thank you

Membership Application

Dear all,

After long hiatus, we decided to open the membership again until 16th October. After that because I will have long holiday, I will close the membership again until I am back.

The rules are still the same as previous:

1. Don't share our subs outside this community, don't uploat it into streaming site, don't sell the subs, and don't share our password
2. You are free to translate it into another language but please inform us first


The rules are simple, all you need to do is follow it and click the join button. We will check a little bit about you such as:
- Who are you and where are you from?
- What did you post on your own journal?

If your livejournal is empty or have less than 5-10 posts, you can PM me your another blog such as Blogger, personal website, facebook, twitter, D-addicts account (with more than positive 50 posts), tumblr, etc. All those sites must be accessable or make it public. I will not add your facebook, twitter or tumblr just to check you, so you must set the setting into public, other wise I will reject your application.

Thank you for all your supports so far.

よろしくお願いします